Quando a Penumbra Vem compõe-se de treze histórias que têm como denominador comum a Morte, convocando de modo magistral um certo humor negro — sarcástico e desencantado — e truques narrativos cinematográficos e policiais. Estes contos chamam à cena objectos e símbolos clássicos que entretecem uma espécie de estética do mal, conduzida por protagonistas infames que vivem presos no passado, devido à culpa, à vergonha ou ao remorso. Por vezes são coleccionadores de arte, outras vezes são ladrões de ovelhas, ou assassinos a soldo, ou zés-ninguéns da pior estirpe. Todos estão condenados a um único desenlace, sem redenção possível nem lugar no paraíso.

Escrito por um mestre da ficção, Quando a Penumbra Vem confronta o leitor com os grandes fantasmas da humanidade e com a maior sombra de todas: a consciência.